Всего неделя оставалась до отставки Уильяма Сомерсета. Он уже мысленно собирал вещи, мечтая о тихом доме вдали от шумных улиц и тех, кто их населяет. Но планы рухнули в одно мгновение. Во-первых, ему в напарники определили молодого и горячего Дэвида Миллса. А во-вторых — что куда серьёзнее — в городе произошло убийство, поражающее жестокой изобретательностью. Старый детектив с первого взгляда понял: это только начало. Последующие события, о которых вскоре раструбили все газеты, лишь подтвердили его худшие опасения.